En 1969, dans une banlieue de Toronto, Jim Field impose aux siens une discipline quasi militaire. Il a ainsi plusieurs accrochages avec sa fille adolescente Lou, qui trouve réconfort dans les bras du jeune américain Tom, avec qui elle expérimente diverses drogues.
Pendant ce temps, la cadette de Lou, la jolie mais naïve Sandy, flirte avec Reg Shelman, un homme marié qui lui réserve une surprise plutôt déroutante.
Quant à l'aînée des soeurs, la douce mais complexée Norma, elle joue les parfaites maîtresses de maison, car sa mère, l'ancienne danseuse Mary, ne peut s'occuper de quoi que ce soit, étant plongée dans la dépression et l'alcoolisme depuis la mort accidentelle de son jeune fils il y a plusieurs années, lors d'un voyage en famille à Niagara Falls.